The Union of Russian speacking community in France could not remain silent regarding violence in Estonia amongst russian neighborhood. The conflict of identity should really not expand further. For sure it’s in no one’s interst. For peace in Europe…

Ici le commmuniqué de l’URF sur cette situation - a URF opinion on the matter (in french) 

The best when you have neighbours, is to be in peace with them. If peace is not for granted and hard to get, we all deserve it, so let’s build it !!

Article posté par Thomas BEGUIN

The Russia/NIS programme targets three objectives :

• Provide expertise : thanks to long term research and to a well developped network
• Supporting decision : thanks to different tools, the programme delivers policy oriented analisys, aimed at widenning the debate
• Anticipating evolutions : taking into account uncertainty on a near or further future for Russia/NIS, the programme searches, not only to put light on main evolutions, but also to formulate credible forecasts.

The IFRI publishes an enourmous amout of quality papers, which are relevant for a wide understanding of geopolitics with-in NIS countries. Most publications are reachable through the web-site here in french, english and russian langages

IFRI publications :

In french / in english / in russian

All Russia/NIS Meetings ans seminars :

In french / in english

Article posté par Thomas BEGUIN

Il est bien simple dans ce nouveau contexte de ressortir les vieux démons de la guerre froide alors que personne ne pourra plus le nier, la donne géopolitique mondiale est en plein changement, les cartes se redistribuent et au désavantage des Etats-Unis, face à la Chine, l’Inde et à la Russie, le jeu est bel est bien nouveau.

Plusieurs points de ce discours rappellent les engagements des Nations sur des thèmes majeurs comme celui du traité de non-prolifération des armes nucléaires, et de sécurité planétaire, qui semblent avoir été oubliés de certains, ou passés sous silence face aux intérêts d’un petit nombre.

La nouvelle voix de la Russie se fait entendre dans un contexte où l’Europe semble timide sur la scène internationale. Quoique Angela Merkel, préparerait discrètement la voix de l’Europe en la matière.

En tout cas, la Russie lance une voix forte qui demandera réponse de notre part, comme de la part des Etat-Unis. La Russie est de retour et c’est incontestable, en position de leader.

Discours de Munich du 10 février

Pour vous laisser en juger par vous - même, veuillez consulter le discours intégral de M. Poutine, en cliquant sur le lien ci-dessus.

Article posté par Thomas BEGUIN

HELSINKI, 21 octobre - RIA Novosti. Le dialogue entre la Russie et l’Union européenne aide à éliminer les stéréotypes, estime le chef du gouvernement finlandais, Matti Vanhanen.

Dressant le bilan du sommet informel de l’UE tenu vendredi dans la ville finlandaise de Lahti et auquel le président russe, Vladimir Poutine, a pris part, Matti Vanhanen a déclaré samedi au cours d’une intervention télévisée qu’il était satisfait du sommet qui, selon lui, “a donné lieu à une discussion honnête, libre et ouverte”, sans qu’aucun thème ne soit passé sous silence.

Le premier ministre finlandais a souligné qu’il croyait dans le développement positif de la Russie, en relevant que pour le moment l’Occident remarquait peu les changements positifs qui s’y produisaient. Matti Vanhanen a notamment attiré l’attention sur le fait que la Russie s’employait à développer les instances judiciaires et que les échanges d’informations étaient bien plus libres qu’on ne le pensait en Occident.

“Les Russes sont des gens comme nous et comme nous ils veulent vivre dans la prospérité et la paix. Et ils avancent, un pas après l’autre, pour se rapprocher de l’Europe. Nous devons répondre à cela par une dynamisation du dialogue”, a souligné Matti Vanhanen.

Source : Ria Novosti, 21 octobre 2006

Article posté par Clément Josquin.

Анне Политковской угрожал убийством старший лейтенант милиции Сергей Лапин (кличка “Кадет”) за разоблачительные репортажи о похищениях и убийствах мирных жителей в Чечне. Лапин впоследствии был осужден.

Анна Политковская работала обозревателем “Новой газеты” с июня 1999 года. Она неоднократно выезжала в зоны боевых действий и лагеря беженцев в Дагестане, а затем в Ингушетии и Чечне. Кроме того, Политковская занималась правозащитной деятельностью: помогала матерям погибших солдат в суде, проводила расследование коррупции в Министерстве обороны и командовании Объединенных группировок федеральных войск в Чечне.

За серию репортажей из Чечни в январе 2000 года Анне Политковской присуждена премия “Золотое перо России”. Другие ее премии: премия Союза журналистов РФ “Добрый поступок - доброе сердце”, премия Союза журналистов за материалы по борьбе с коррупцией, диплом “Золотой гонг-2000″ за серию материалов о Чечне.

Article posté par Elise

Source : http://www.hro.org/editions/freedom/2006/10/07.php

In a very near future, the overall debt (public + external) of Russia will not exceed 10% of GDP. The total amout of debts reached over 60% of GDP in 1998.

Article written by Thomas BEGUIN

Depuis la chute du mur de Berlin en 1989, les pays de l’ancien bloc soviétique se sont ouverts à l’économie de marché et l’Europe a pu s’élargir à de nouveaux membres. La Russie ne fait pas partie pour l’instant de ce processus d’unification européenne. Pourtant, ce pays est malgré tout concerné par les changements affectant de nombreux pays d’Europe de l’Est. Beaucoup de pays accueille en effet une population russe importante.

Ces différentes populations russophones se retrouvent à l’étranger soit par le fait de l’évolution des frontières (population russe des pays baltes), soit par une démarche d’émigration (souvent pour des raisons économiques).

Du fait de l’élargissement de l’Union européenne, une population russophone très importante vit maintenant à l’intérieur des frontières de l’Union élargie. C’est notamment le cas des pays baltes où une très grande partie de la population russophone est constituée des anciens citoyens soviétiques. Ces populations ont connu de nombreuses difficultés d’intégration. La procédure de naturalisation a cependant été facilitée en Lituanie alors que la situation est beaucoup plus difficile en Lettonie et en Estonie. Cette situation s’explique par le fait que les trois pays baltes essayent de concilier leur volonté démocratique avec leur désir de rétablir l’équilibre démographique d’avant guerre. Au total, deux millions de ressortissants russes vivraient dans les trois pays baltes, ils représentent 35% de la population en Lettonie, 29% en Estonie et 7% en Lituanie.

Certaines régions des pays baltes sont peuplées majoritairement de russes. Mais la population russe en Europe ne se limite pas seulement aux pays baltes. L’Allemagne a notamment accueillie de nombreux russes depuis 1989. Il s’agit dans ce cas en grande partie des descendants des anciens colons invités en Russie à l’époque de Catherine II. Les russes pouvant prouver des origines allemandes bénéficient de nombreuses facilités pour acquérir la nationalité allemande. Aujourd’hui, 2,5 millions d’anciens ressortissants soviétiques ont quitté l’URSS pour s’installer en Allemagne.

Les nouveaux arrivants sont estimés à 100 000 par an. D’autres pays accueillent des minorités russes importantes comme Chypre et la Norvège. Malgré de nombreux efforts comme ceux accomplis par le gouvernement allemand (aide financière, construction de logement), ces minorités connaissent des difficultés importantes et parfois une certaine attitude de rejet. Récemment, les différentes communautés russes ont entrepris de nombreux efforts pour défendre leurs intérêts. Les délégués des communautés russes des pays baltes, de Chypre, de Norvège et de République Tchèque ont signé une déclaration commune pour la création d’un parti russe de l’Union Européenne. La déclaration permet d’avoir une idée de la quantité de russophones dans l’Union Européenne : ils sont évalués à 6 millions. Si l’avenir d’un tel parti semble loin d’être assuré cette tentative de regroupement de cette population marque une réelle inquiétude, surtout pour les questions concernant l’avenir de la langue russe dans les différents pays de l’Union.

L’évolution de la population russophone en Europe est très difficile à évaluer car beaucoup de russophones ne sont pas déclarés alors que d’autres ne vivent que quelques mois par an dans l’Union Européenne.

“Une population russophone très importante vit maintenant à l’intérieur de l’UE élargie”

“Certaines régions des pays baltes sont peuplées majoritairement de russes”

“Les différentes communautés russes ont signé une déclaration commune pour la création d’un parti russe de l’Union Européenne”

Cette difficulté est très bien illustrée par les statistiques italiennes concernant la communauté ukrainienne. Cette communauté a récemment été évaluée comme la quatrième du pays alors qu’elle était inexistante quelques années auparavant. Cela est principalement du au fait que de nombreux ressortissants ukrainiens en Italie ne vivent que quelques mois par an dans ce pays pour y travailler et rejoignent ensuite leur famille restée en Ukraine. Peut-on alors parler d’une véritable émigration ?

Ainsi, les chiffres de la population russophone sont à prendre avec précaution. Une chose semble cependant maintenant établie : la population russe au sein de l’Union européenne est maintenant importante et continuera à avancer certaines revendications comme le statut de deuxième langue officielle pour la langue russe dans les pays baltes.

La France a également accueilli de nombreux visiteurs des pays de l’est ces dernières années. La langue russe s’entend de plus en plus à Paris, la presse des pays d’Europe de l’est est disponible. Ainsi, loin de perdre son importance, la langue russe est maintenant de plus en plus pratiquée en Europe. L’enseignement de la langue russe et les moyens qui lui sont actuellement donnés correspondent-ils à l’enjeu de ce nouveau défi ?

Article écrit par Hiyes

Origine : Revue Objectif Est / 2005

En revanche, sur le plan économique, la France n’est que le neuvième partenaire commercial de la Russie, derrière l’Allemagne et l’Italie, et le sixième investisseur dans ce pays. Le marché russe n’absorbe que 0,7% des exportations françaises. Pourquoi les entreprises françaises se montrent-elles si frileuses ?

Les affaires, me direz-vous, nécessitent un certain pragmatisme, alors que la culture fait appel à des notions plus subjectives, telles que les sentiments et les émotions… mais tout de même.

Dans une période incertaine, on pourrait penser que les entreprises cherchent à éviter tout risque, mais cette frilosité se remarque également durant les périodes plus fastes. Cela serait-il dû alors à l’image si négative et dangereuse que les médias français offrent de la Russie ?

Travaillant pour les entreprises finlandaises, j’observe un certain nombre d’initiatives orientées vers leur grand voisin de l’est, tel que l’ouverture d’une troisième « mission économique finlandaise » à Alma Ata (ou Almaty), au Kazakhstan, après celles de Moscou et Saint Petersbourg, ou bien encore l’ouverture d’un « centre de l’innovation » dans la capitale du Nord. Ce centre accueillera les entreprises finlandaises, désireuses de se développer sur le marché russe, et favorisera les coopérations technologiques avec les acteurs russes. Ne serait-ce pas un exemple à suivre pour la France… ?

L’importance de la Russie a déjà été bien comprise au niveau européen. En effet pour faire face aux grandes puissances américaine et chinoise, l’Union Européenne ne peut pas se permettre d’ignorer la Russie, et, qui sait, envisager une adhésion d’ici … 2050. Alors pour une Europe de l’Atlantique à l’Oural, il serait temps que la France se réveille, et joue enfin pleinement son rôle d’acteur économique européen de premier plan. Le premier ministre français a annoncé, lors de son voyage en Russie début 2006, la création d’une mission économique à Ekaterinbourg, capitale de l’Oural, qui représente un fort potentiel économique. Ce sont des premiers pas encourageants… à suivre.

Article rédigé par Clément Josquin